Oblíbená, chytrá, vypočítavá a pokrytecká - tak by jsme mohli popsat Jane. Ví, že Emily má velký talent na tanec, daleko větší než ona. Proto ji ve svém družstvu nechce a pokaždé, když Emily potká, ponižuje ji. Chce dosáhnout toho, aby se cítila jako ten největší odpad. To však netuší, že Emily tyto slova posilňují - a stává
se čím dál lepší tanečnicí!